| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Färben und Imprägnieren von textiler Schlauchware unter Verwendung eines etwa U-förmigen Flottenbades, durch das die Ware im wesentlichen berührungsfrei hindurchgeführt ist, wobei die Zuführung der Flotte zum Flottenbad auf der Austrittsseite der Ware in dem Bereich erfolgt, in dem sich der Ballon auszubilden beginnt. Auf diese Weise wird eine Bugmarkierung ganz oder weitgehend vermieden.</p> |
