| 摘要 |
Instrument destiné à être utilisé dans différentes interventions chirurgicales, telles que la résection de tissus, notamment d'un os, la séparation d'un périoste, et la résection et la séparation de dépôts, tels qu'une masse de calcium, par vibrations ultrasoniques. Un instrument transmettant les vibrations ultrasoniques (5) relié à un générateur de vibrations ultrasoniques (4) et destiné à transmettre des vibrations mécaniques à une fréquence ultrasonique comprend: au moins une partie à bords tranchants (25) s'étendant en formant un angle prédéterminé dans le sens des vibrations mécaniques à fréquences ultrasoniques, et des parties à bords tranchants (23, 24) s'étendant essentiellement parallèlement au sens des vibrations; une partie opératoire en forme de cuillère (7) destinée à entrer en contact avec le tissu; et un passage de fluide (21) s'étendant à travers l'intérieur de l'instrument transmettant la vibration ultrasonique, le passage de fluide possédant un orifice de sortie (22) débouchant à l'intérieur de la partie opératoire en forme de cuillère. Etant donné que la totalité ou une couche externe de la partie opératoire (7), dont les parties à bords tranchants sont destinées à entrer en contact avec le tissu, se compose d'un matériau céramique, l'instrument peut empêcher la déformation par abrasion des parties à bords tranchants, ainsi que le danger d'appliquer un choc électrique au tissu nerveux en cas d'accident électrique isolé. |
