DEVICE FOR SELECTIVELY REMOVING A LIGHT LIQUID LAYER AT THE SURFACE OF A WATER SHEET.

摘要

Un engin de dépollution d'une nappe d'eau comprend une coque ayant une partie centrale (10) en saillie par rapport à deux parties latérales (11) qui délimitent avec la partie centrale des conduits d'amenée à des séparateurs. La partie centrale présente une aile (17) de création de tourbillons dont l'orientation diminue la divergence de l'écoulement en surface. Chaque conduit (16) a un plancher à profil déporteur à bord d'attaque en saillie pour ralentir l'écoulement et épaissir la couche polluante. Une cloison verticale sépare chaque conduit (16) en deux sous-canaux dont un communique en aval avec le séparateur et dont l'autre s'ouvre à l'arrière de l'engin dans une pompe (53).