| 摘要 |
<p>Un element de liaison articule (70) est concu pour effectuer une interaction entre une paire de leviers (50, 52) positionnes entre une paire de fonctions d'entree, c.a.d une paire de pedales pouvant etre enfoncees (22, 24), et une paire de fonctions de sortie, c.a.d des organes de liaison de commande pour actionner une machine hydraulique a deplacement variable (31). Chaque levier (50, 52) est fixe soit sur un manchon (58) soit sur un arbre (63). L'element de liaison articule (70) comprend un levier coude (72) pivotant autour d'un axe parallele aux axes du manchon (58) et de l'arbre (63) et possede une paire de butees (80, 84), chacune de ces butees etant alignee soit avec le premier de ces leviers (50) soit avec le second de ces leviers (52). Un maillon (74) relie une portion du levier coude (72) au second de ces leviers (52) limitant l'ampleur du mouvement de ce levier en reponse aux mouvements de l'autre levier.</p> |
