| 摘要 |
Eine Antriebseinrichtung für Hydraulik-Presswerkzeuge weist eine von einer Hydraulikpumpe angetriebene Kolbeneinheit (10) auf. Von der Kolbeneinheit (10) wird zum Schließen von Presselementen, wie einer Pressbacke oder einer Pressschlinge, eine Betätigungseinrichtung (48, 50) betätigt. Die Betätigungseinrichtung weist insbesondere einen auf die Presselemente und/oder entsprechende Verbindungselemente zur Kraftübertragung vorgesehenen Rollenkopf auf. Um mit Hilfe eines Presswerkzeuges, insbesondere einer Antriebseinrichtung unterschiedliche Kräfte auf Presselemente übertragen zu können, weist die Kolbeneinheit (10) erfindungsgemäß mindestens zwei Kolben (20, 32) auf, die von derselben Hydraulikpumpe angetrieben werden. |
