| 摘要 |
resumo patente de invenção: "amortecedor de vibrações independente da temperatura". a presente invenção refere-se a um elemento amortecedor (1), compensável por temperatura, apropriado para a redução independente da temperatura de vibrações, essencialmente compreendendo uma parte externa (1.4) firme, não elástica, e uma parte interna (1.3) firme, não elástica, que é inserida total ou parcialmente ajustada em um desbaste ou abertura respectivamente formado da parte externa, em que a parte externa e a parte interna apresentam superfícies de contato que são juntadas uma à outra por meio de uma camada elástica (1.2) consistindo em um material de elastômero, que por meio de elementos tensores é protendida ou pode ser protendida com respeito a uma frequência desejada, em que a camada elástica (1.2) responsável pelo amortecimento de vibrações está em ligação direta com um volume elástico (1.1) em um ou em vários pontos, em que o volume elástico adicional (1.1) é um múltiplo do volume da camada elástica (1.2), e consegue que em caso de variação de temperatura em uma faixa da temperatura a frequência de excitação do elemento amortecedor varia. |
