| 摘要 |
The re-closable vial (1) for the containment of a product (4) either fluid, powdery or colloidal, particularly a cosmetic, medicinal or pharmaceutical product, comprises: a containment body (2) including a cavity (3) for containing the product (4), which containment body (2) has an extremity with a neck (5); and closing means (7) comprising a shutter element (8), which can be associated with the neck (5) so as to close the cavity (3). The containment body (2) and the shutter element (8) being made in a single body piece in an elastically deformable material, with the shutter element (8) that is removable by tearing off from the containment body (2) so as to define, in correspondence to the neck (5), a dispensing mouth (9) communicating with the cavity (3) and suitable for allowing the dispensing of the product (4). The cavity (3) includes a cylindrical passage (10) which originates from the dispensing mouth (9) and extends within the neck (5), the passage (10) having its own span (A); the shutter element comprises a pin (8) having an engagement portion (11), with a cylindrical side surface which defines a maximum transversal dimension (B) of the pin (8), the engagement portion (11) having a bigger transversal section (B) than the span (A) in such a way that the engagement portion (11) can be inserted into the passage (10), through the dispensing mouth (9), coupling by interference with the neck (5), so as to close the dispensing mouth (9) in a removable way. |
