| 摘要 |
<p>The invention relates to a closure cap (10) especially for a receptacle (12) for storing medicaments, which closure cap (10) comprises a connecting part (24) having an external cylindrical mantle part (37) and an internal cylindrical mantle part (38), as well as a vibration-damper element (14) connected to the internal cylindrical mantle part (38), and the internal cylindrical mantle part (38) has a sealing surface (20) on its outer side, and the closure cap (10) comprises an opening (27) encircled by the internal cylindrical mantle part (38), as well as a straining insert (11, 11', 11") fitting into the opening (27) and supporting the sealing surface (20). The invention also relates to a method for manufacturing a closure cap (10), wherein a connecting part (24) and a vibration-damper element (14) is produced, the connecting part (24) is produced of an injection-molding material by means of injection- molding, by means of injection-molding, a pre-form part (35) is produced of a blowing- material having a higher viscosity than that of the injection-molding material, the connecting part (24) and the pre-form part (35) are melted together, and the pre-form part (35) integrated onto the connecting part (24) is shaped by means of blowing to form the vibration-damper element (14).</p> |
