| 摘要 |
<p>Gerät zum partiellen Einfärben von Haaren mit einem säulenförmigen Aufnahmebehälter (1) für die Farbe, der an seinem einen Ende zum Einfüllen der Farbe offen ist und an seinem anderen Ende eine Farbaustrittseinrichtung (2) aufweist, einem in das offene Ende des Aufnahmebehälters (1) einschiebbaren, dem Innenquerschnitt des Aufnahmebehälters (1) angepassten Betätigungskolben (3), mit dem die Farbe durch Druckbeaufschlagung aus der Farbaustrittseinrichtung (2) des Aufnahmebehälters (1) herauspressbar ist, einem mit dem Aufnahmebehälter (1) verbundenen Handgriff (4), einer als Farbaustrittseinrichtung (2) ausgebildeten, am Austrittsende des Aufnahmebehälters (1) befestigte Tülle (5), die einen sich durch ihre Mittelachse erstreckenden, zu der Achse (7) des Aufnahmebehälters (1) geneigten Durchgangskanal (6) für die Farbe aufweist, sowie mindestens einem am Farbaustrittsende des Geräts angeordneten Führungszinken (8) mit auf wenigstens einer seiner Seitenflächen vorgesehenen Farbaustrittsöffnung (9), dadurch gekennzeichnet, dass die Tülle (5) mit ihrem zu der Achse (7) des Aufnahmebehälters (1) geneigten Durchgangskanal (6) in einer senkrecht zur Achse (7) des Aufnahmebehälters (1) liegenden Ebene drehbar an dem Austrittsende des Aufnahmebehälters (1) befestigt ist, dass die Tülle (5) in mehreren Winkelstellungen arretierbar ist, dass der Durchgangskanal (6) zu einer in der Endwand (12) des Aufnahmebehälters (1) vorgesehenen Durchtrittsöffnung (13) in jeder Arbeitsstellung fluchtet, dass am Arbeitsende der drehbaren Tülle (5) ein Sockel (11) vorgesehen ist, der drehbar an dem Austrittsende (16) der Tülle (5) gelagert ist, und dass an dem drehbaren Sockel (11) der Führungszinken (8) mit seiner Farbaustrittsöffnung (9) bzw. seinen Farbaustrittsöffnungen (9) angeordnet ist.</p> |
