| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (2) zumindest zur Entnahme eines Fluids (F) eines elektrischen Energiespeichers (1), wobei ein mit einer Pumpeinheit (5) gekoppelter erster Leitungsabschnitt (3) mit dem Energiespeicher (1) strömungstechnisch gekoppelt ist, wobei die Pumpeinheit (5) mit einem Behälter (6), umfassend eine Filtereinheit (16) strömungstechnisch koppelbar ist, wobei in einem Bodenbereich des Behälters (6) ein Ventil (7) angeordnet ist, welches mit einem zweiten Leitungsabschnitt (8) gekoppelt ist und der zweite Leitungsabschnitt (8) mit der dem Energiespeicher (1) koppelbar ist, wobei das mittels der Filtereinheit (16) gefilterte Fluid (F) dem Energiespeicher (1) über das geöffnete Ventil (7) und den zweiten Leitungsabschnitt (8) zuführbar ist. |
