| 摘要 |
<p>Ein Kühlsystem für ein Kraftfahrzeug mit einem einen Komponentenkühler (20), einen Umgebungswärmetauscher (10), eine Pumpe (22) und Verbindungsleitungen (18) umfassenden Kühlkreis, in dem ein Kühlmittel gefördert wird, sowie mit einem Ausgleichsbehälter (24), ist dadurch gekennzeichnet, dass eine Befüllleitung (26) von dem Ausgleichsbehälter (24) zu einer unterhalb des Ausgleichsbehälters (24) angeordneten Mündungsstelle in dem Kühlkreis führt, wobei die Mündungsstelle und die Verbindungsleitungen (18) des Kühlkreises derart angeordnet sind, dass das Kühlmittel beim Befüllen des Kühlkreises mit dem Kühlmittel ausgehend von dem Ausgleichsbehälter (24) schwerkraftbedingt von oben nach unten durch den Umgebungswärmetauscher (24) und/oder den Komponentenkühler (20) fließt.</p> |
