| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Herstellen von Filterelementen, deren Filterkörper (11) aus einem gefalteten bahnförmigen Filtermaterial (4) besteht, wobei Falten (14) des Filterkörpers (11) eine in das Filtermaterial (4) eingeprägte Funktionsstruktur aufweisen, die Distanzelemente zum Beabstanden benachbarter Falten (14) umfasst, wobei die Vorrichtung (1) zumindest eine zylindrische Prägewalze (3) aufweist, die an ihrem Außenumfang (6) eine negativ zur Funktionsstruktur ausgestaltete Funktionsprägestruktur zum Einprägen der Funktionsstruktur in das Filtermaterial (4) aufweist. Eine vereinfachte Herstellung ergibt sich, wenn die Funktionsprägestruktur an einer bezüglich der Prägewalze (3) separaten Prägeplatte (18) ausgebildet ist, die am Außenumfang (6) der Prägewalze (3) befestigt ist.</p> |
