| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühlsystem (1) mit wenigstens einem kühlmitteldurchströmten Kühlkörper (2) zur Kühlung einer Batterie (3), insbesondere zur Kühlung einer als Energiequelle für den Antrieb von Hybrid-, Plug-In-Hybrid- oder Elektrofahrzeugen ausgebildeten Batterie, und mit weiteren kühlmitteldurchströmten Komponenten (4, 5, 12) umfassend wenigstens eine Leitung (5) zum Zuführen von Kühlmittel zu dem wenigstens einen Kühlkörper (2) und wenigstens eine Leitung (12) zum Abführen von Kühlmittel von dem wenigstens einen Kühlkörper (2), wobei wenigstens ein Teil der weiteren kühlmitteldurchströmten Komponenten (4, 5, 12) zumindest teilweise von wenigstens einem Hüllelement (6) umgeben ist, derart, dass zwischen dem wenigstens einen Hüllelement (6) und dem wenigstens einen Teil der weiteren kühlmitteldurchströmten Komponenten (4, 5, 12) ein geschlossener Volumenraum (7) gebildet ist. |
