| 摘要 |
FIELD: construction.SUBSTANCE: method to manufacture a tabular product with a decorated surface (2.2, 2.2'), in which on the base (2, 2'), formed by a bearing board from wood material, a flaky material and/or a compact board, by means of at least one roller printing device (4.1, 5.1) they print decor (2.2, 2.2'), at the same time by means of at least one digital printing head (6.1) on one or more sections of the base (2, 2') they print at least one decorative element (2.3, 2.4), so that the decor (2.2, 2.2') printed by at least one roller printing device (4.1, 5.1) remains, at least partially visible or surrounds at least one decorative element (2.3, 2.4), if it, by means of at least one digital printing head (6.1), is printed on the base (2, 2') before the decor.EFFECT: development of a method and a device, which at relatively high efficiency and low production prime cost would provide for unlimited possibility of decor individualisation.26 cl, 5 dwg |
