Winding machine for winding synthetic threads at thread-winding part, has stationary signal part laterally attached to roller carrier in contriving region beside winding locations so that LEDs are arranged in series

摘要

The machine has reeling spindles (3.1, 3.2) extending along winding locations (6.1). The winding locations comprise deflection rollers (15.1) commonly held at a movable roller carrier (14). The movable roller carrier holds the deflection rollers between an operational position within the winding locations and a mounting position outside of the winding locations. A stationary signal part (19) is laterally attached to the roller carrier in a contriving region beside the winding locations so that LEDs (20) are arranged in series.