| 摘要 |
<p>Energieversorgungsvorrichtung, in der ein Energieversorgungskörper (12) und eine elektrisch isolierende Flüssigkeit als Kühlmittel, das den Energieversorgungskörper (12) kühlt, in einem Energieversorgungsgehäuse (11) untergebracht sind, wobei das Energieversorgungsgehäuse (11) ein Wärmeübertragungselement (2) berührt und gekennzeichnet ist durch: einen ersten Gehäuseabschnitt (3), in dem der Energieversorgungskörper (12) untergebracht ist; daran angrenzend einen zweiten Gehäuseabschnitt (4), der ebenfalls im Energieversorgungsgehäuse (11) angeordnet ist und der gehäusewandseitig ein Wärmeübertragungselement (2, 42) berührt; ein innerhalb des zweiten Gehäuseabschnitts (4) angeordnetes Umwälzmittel (16, 71); eine Teilungsplatte (21) mit einem Kühlmittel-Ansaugloch (21b) und mindestens einer Kühlmittel-Durchtrittsöffnung (21a, 21d, 21e), die so ausgestaltet ist, dass eine natürliche Konvektion des Kühlmittels zwischen dem ersten Gehäuseabschnitt (3) und dem zweiten Gehäuseabschnitt (4) nicht möglich ist, aber das Kühlmittel durch das Umwälzmittel (16, 71) umwälzbar ist.</p> |
