| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines Navigationssystems umfassend:
- zumindest eine manuelle Eingabeeinrichtung, an der Bedienerbefehle manuell eingegeben werden können,
- zumindest eine optische Ausgabeeinrichtung, mit der graphische Elemente dargestellt werden können,
- eine Sprachsteuerungseinrichtung zur akustischen Eingabe von Bedienerbefehlen, wobei die akustischen Bedienerbefehle von einer akustischen Aufnahmeeinrichtung aufgenommen und von einem Spracherkennungsmodul identifiziert werden,
- zumindest eine akustische Ausgabeeinrichtung zur Ausgabe von akustischen, insbesondere gesprochenen, Inhalten,
wobei für die manuelle Eingabeeinrichtung und die Sprachsteuerungseinrichtung ein Paralleleingabemodus aktiviert wird, wobei im Paralleleingabemodus sowohl manuelle Eingaben von Bedienerbefehlen an der manuellen Eingabeeinrichtung als auch akustische Eingaben von Bcdicnerbefehlen an der Sprachsteuerungseinrichtung entgegengenommen und weiterverarbeitet werden.
</p> |
