| 摘要 |
L'invention concerne les dispositifs dans lesquels un peigne 3 et fixé de manière interchangeable dans une tête disposée à l'extrémité d'un manche. Elle a pour objet d'éliminer les inconvénients inhérents à une angulation rigide entre tête et manche, pouvant entraîner des blessures de l'animal et un mauvais traitement. Selon l'invention, la tête 213 portant le peigne 3 est distincte du manche 21 et est articulée sur ce manche de manière à pouvoir osciller, au moins dans le plan vertical. Dans une forme de réalisation, la liaison de la tête 213 avec le manche 211 et le contrôle de l'articulation sont assurés par une lame ressort 223 dont une partie intermédiaire 223b est disposée avec possibilité de mouvements transversaux dans une cavité 224 du manche 211. Des moyens 40 permettent de régler l'amplitude de ces mouvements.
|
