CONNECTION COUPLING FOR A VENTING SCREW OF A HYDRAULIC SYSTEM

摘要

Die Erfindung betrifft eine Anschlusskupplung (100) für eine Entlüftungsschraube (102) eines Hydrauliksystems, wobei die Anschluss- kupplung (100) aufweist: - einen Schraubkörper (122) zum Angriff an der Entlüftungsschraube (102), wobei eine Drehung des Schraubkörpers (122) eine Drehung der Entlüftungsschraube (102) zum Zwecke des Lösens oder des Festziehens der Entlüftungsschraube (102) bewirkt, - ein Dichtelement (104) zur dichtenden und lösbaren Ankopplung der Anschlusskupplung (100) an das hydraulische System über die Entlüftungsschraube (102), - ein Leitungsanschluss (1 16) zur dichtenden Verbindung der Anschlusskupplung (100) mit einer zum Befüllen, Entleeren, Entlüften und/oder Spülen des Hydrauliksystems vorgesehenen Druck- und/oder Vakuumleitung.