发明名称 分布式网络翻译查询系统及其方法
摘要 本发明提供一种分布式网络翻译查询系统及其方法,其通过于第一客户端中储存有查询过的翻译解释,在第二客户端查询第一客户端查询过的字词时,可由第一客户端取得对应的翻应解释,因此可以达成提高客户端查询翻译解释查询效率的技术功效。
申请公布号 CN102073651A 申请公布日期 2011.05.25
申请号 CN200910224136.X 申请日期 2009.11.24
申请人 英业达股份有限公司 发明人 邱全成;王文平
分类号 G06F17/30(2006.01)I;G06F17/28(2006.01)I;H04L29/08(2006.01)I 主分类号 G06F17/30(2006.01)I
代理机构 北京市浩天知识产权代理事务所 11276 代理人 许志勇;李瑞峰
主权项 一种分布式网络翻译查询系统,其特征在于,包含:一第一客户端,更包含:一第一接收模块,用以接收一第一查询字词,及接收一翻译解释;一第一传送模块,用以传送该查询字词,即传送该翻译解释;及一储存模块,用以储存该第一查询字词及与该第一查询字词相对应的该翻译解释;一服务端,更包含:一服务接收模块,接收该第一客户端传送的该第一查询字词,及接收一第二查询字词;一查询模块,依据该第一查询字词自一翻译词库中查询出对应的一翻译解释;一记录模块,记录该第一客户端与该第一查询字词的对应关系于一对应数据库;一判断模块,判断该第二查询字词是否与该第一查询字词相同;一生成模块,当该第二查询字词与该第一查询字词相同时,自该对应数据库查询出与该第一查询字词相对应的该第一客户端,并生成一导引信息;及一服务传送模块,传送该翻译解释至该第一客户端,及传送该导引信息;及一第二客户端,更包含:一第二接收模块,用以接收该第二查询字词,及自该服务端接收该导引信息;一第二传送模块,传送该第二查询字词至该服务端;及一第二连接模块,依据该导引信息建立该第一客户端与该第二客户端之间的连接,并自该第一客户端接收该翻译解释。
地址 中国台湾台北市