| 摘要 |
1. Многоподовая печь содержащая: ! несколько установленных друг на друга подовых камер (12), ! полый вертикально вращающийся вал (20), простирающийся центрально через подовые камеры (12), при этом вал (20) включает в себя наружную оболочку (50), а в каждой из подовых камер (12) к валу (20) прикреплен по меньшей мере один гребок (26), ! газовую охлаждающую систему для вала (20) и гребков (26), при этом газовая охлаждающая система включает в себя внутри наружной оболочки (50) кольцеобразный основной канал (54, 54') распределения для подачи охлаждающего газа в гребки (26) и центральный отводящий канал (56) для откачивания покидающего гребки (26) охлаждающего газа, и ! соединительные средства для соединения гребков (26) с валом (20), при этом каждое из соединительных средств включает в себя средства подачи охлаждающего газа, находящиеся в непосредственной связи с кольцеобразным основным каналом (54, 54') распределения, и средства возврата охлаждающего газа, находящиеся в непосредственной связи с центральным отводящим каналом (56), ! отличающаяся тем, что ! газовая охлаждающая система также содержит: ! кольцеобразный основной канал (52, 52') подачи, окружающий кольцеобразный основной канал (54, 54') распределения и ограниченный снаружи наружной оболочкой (50), ! впускное отверстие (44', 44'') охлаждающего газа, соединенное с кольцеобразным основным каналом (52, 52') подачи, и ! проход (60', 60'') охлаждающего газа между кольцеобразным основным каналом (52, 52') подачи и кольцеобразным основным каналом (54, 54') распределения, при этом проход (60', 60'') охлаждающего газа находится на расстоянии от впускного отверстия (44', 44'') охлаждающего газа, так что охлаждающий газ, подаваемый к впуск |
