| 摘要 |
Un conjunto de desgaste (12) para una excavadora que comprende: un componente base (14) para fijarse a la excavadora y que incluye una nariz (20) que tiene paredes de convergencia (24), paredes laterales (28) y un bolsillo (32) formado en una de las paredes laterales; un componente de desgaste (16) que tiene una superficie desgastable, una cavidad (42) para recibir la nariz, y un orificio (52) alineado con el bolsillo para formar colectivamente una abertura; y un bloqueo (18) que se recibe de forma que se pueda retirar en la abertura para sujetar de forma que se pueda separar el componente de desgaste al componente de base, el bloqueo caracterizado por que comprende: un cuerpo (60) que tiene un miembro elástico (64) con una apertura (88) y una superficie periférica que define una forma externa adaptada para recibirse en el bolsillo; y un miembro de bloqueo (62) que se recibe en la apertura del cuerpo para el movimiento limitado al giro alrededor de un eje, siendo el miembro de bloqueo movible entre una posición de liberación y una posición de bloqueo, e incluyendo un vástago (90) que se recibe dentro de la apertura y una brida (104) que se fija al vástago y dentro de una forma externa del orificio que se extiende axialmente cuando el miembro de bloqueo está en la posición de liberación y está al menos parcialmente externa a la extensión axial de la forma externa del orificio cuando el miembro de bloqueo está en la posición de bloqueo de tal manera que al menos parte de la brida se coloca opuesta a una superficie interna del componente de desgaste para sujetar positivamente el bloqueo en el conjunto de desgaste sin depender de la fuerza de sujeción del miembro elástico que se somete a la carga o a la opresión del ajuste del bloqueo dentro de la abertura y que evita la retirada del bloqueo de la abertura. |
