| 摘要 |
1. Струнный инструмент с длинной частью (1), содержащий первую концевую часть (3) и вторую концевую часть (4), причем между указанными концевыми частями (3, 4) натянуты струны (5), которые расположены на небольшом расстоянии от поверхности соответствующей части (1), практически параллельно друг другу, так что они могут вибрировать, причем указанная первая концевая часть (3) взаимодействует с устройствами (6) усиления, причем инструмент содержит сурдину (11) с глушащим блоком (12), который может быть перемещен с помощью устройств управления между положением глушения, в котором указанный блок (12) давит на указанные струны (5), приглушая вибрации последних, и свободным положением, причем указанный глушащий блок (12) содержит глушащие элементы (13), которые в указанном положении глушения давят на указанные струны (5), отличающийся тем, что указанные устройства управления содержат ножную педаль, которая взаимодействует с указанным глушащим блоком так, что усилие, с которым последний давит на указанные струны (5), а, следовательно, степень глушения последних, увеличивается в зависимости от давления на ножную педаль. ! 2. Струнный инструмент по п.1, отличающийся тем, что он содержит вторую длинную часть (2), включающую в себя первую концевую часть (3) и вторую концевую часть (4), причем между указанными концевыми частями (3, 4) натянуты струны (5), которые расположены на небольшом расстоянии от поверхности соответствующей части (2), практически параллельно друг другу, так что они могут вибрировать, причем указанная первая концевая часть (3) каждой из частей (1, 2) взаимодействует с устройствами (6) усиления, при этом указанная первая концевая часть (3) перв |
