发明名称 Method for operating a washing machine
摘要 <p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine (1), insbesondere einer Wäschewasch- oder Geschirrspülmaschine, bei dem eine Entleerungspumpe (4) der Waschmaschine (1) zum Abpumpen einer Befüllung aus einem Behälter (2) der Waschmaschine (1) aktiviert wird und die Entleerungspumpe (4) deaktiviert wird, wenn ein erstes Abpumpniveau N1AUS⁢NÜUNT oder eine vorbestimmte Aktivierungsdauer der Entleerungspumpe (4) erreicht ist. Dieser Betriebszyklus umfassend eine Abpumpphase und eine Deaktivierungsphase der Entleerungspumpe (4) wird maximal für eine Anzahl N, mit 1&lt;N&lt;NmaX, wiederholt, wenn zuvor ein kritischer Betriebszustand der Waschmaschine erkannt wurde. Eine Fehlfunktion der Waschmaschine (1) wird aber erst dann erkannt, wenn der kritische Betriebszustand zumindest wieder erreicht wird, nachdem der Betriebszyklus zumindest für eine Anzahl Nmax-1 wiederholt wurde. </p>
申请公布号 EP1862582(A3) 申请公布日期 2008.06.11
申请号 EP20070108319 申请日期 2007.05.16
申请人 BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH 发明人 FISCHER, MICHAEL;ROEMER, RAYMOND;WIEMER, HORST
分类号 D06F39/08;A47L15/42 主分类号 D06F39/08
代理机构 代理人
主权项
地址