Assembly consisting of a combustion engine and an electric motor

摘要

The modular unit (10) has a ring-shaped area (48) for compensating for unbalance of a crankshaft (20) and a rotor shaft (24), where the crank shaft is provided in a housing (18) of an internal combustion engine (12). An electrical machine has a rotor with the rotor shaft rotatably mounted on a static component part. The crankshaft is indirectly, intermittently and actively connected with the rotor shaft through a coupling unit.