| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Schneidwerkzeug zur spanabhebenden Bearbeitung mit einer Zuführung eines kalten Gasstromes zur Kühlung des unmittelbaren Zerspanungsbereiches. Erfindungsgemäß wird dabei der kalte Gasstrom innen liegend zugeführt, wobei er durch einen in den Werkzeuggrundkörper (1) integrierten Kälteerzeuger (2) erzeugt wird, welcher komprimiertes Gas von Normaltemperatur über ein Wirbelrohr (3) in einen kalten und einen warmen Gasstrom umwandelt. |
