发明名称 卷曲变形机和用于使长丝初次生头的方法
摘要 本发明涉及一种用于使长丝在多个工位中卷曲变形的卷曲变形机,每个工位具有多个处理机组(6、7、8)、一配设带有用来排出长丝(36)的接收口(26)的抽吸装置的卷绕装置(20)和至少一个用来气动输送长丝(36)的连接一注射器(19)的导丝管(18)。为了使长丝在卷绕装置内初次生头,在导丝管(18)末端上形成的吹气口(27)与抽吸装置(25)的接收口(26)共同作用。按照本发明,导丝管(18)的吹气口(27)和抽吸装置(25)的接收口(26)相互面对面地设置在一导丝平面内,所述导丝平面基本等同于或接近于往复运动平面。在所述往复运动平面内,在卷绕过程中长丝(36)通过往复导丝器(37)引导。
申请公布号 CN1263667C 申请公布日期 2006.07.12
申请号 CN02810780.2 申请日期 2002.07.05
申请人 苏拉有限及两合公司 发明人 托马斯·沃特曼;克莱门斯·雅施克
分类号 B65H51/16(2006.01);B65H65/00(2006.01);D02G1/02(2006.01) 主分类号 B65H51/16(2006.01)
代理机构 中国国际贸易促进委员会专利商标事务所 代理人 张兆东
主权项 1.用于在多个工位内使长丝卷曲变形的卷曲变形机,每个工位具有许多处理机组(5、6、7、8、10)、一卷绕装置(20)、至少一个用于气动输送长丝(36)以进行初次生头的导丝管(18)和一与导丝管(18)连接的注射器(19),所述卷绕装置配有一带接收口(26)的抽吸装置(25)以排出长丝(36),其中,导丝管(18)在一端上具有一用来吹出长丝(36)的吹气口(27),并且,导丝管(18)的吹气口(27)和抽吸装置(25)的接收口(26)共同作用,以使长丝(36)在卷绕装置(20)内初次生头,其特征为:导丝管(18)的吹气口(27)和抽吸装置(25)的接收口(26)相互面对面地设置在一导丝平面内,并且,所述导丝平面基本上等同或接近于一往复运动平面,长丝(36)在卷绕过程中通过一往复导丝器(37)在该往复运动平面内导引。
地址 德国雷姆沙伊德