PREPARATION AND APPLICATION DEVICE FOR IMPLANT MATERIALS

摘要

A preparation and application device for implant materials consisting of at least one powder or granulate component and one liquid component, which are to be prepared immediately before use, is disclosed. The device comprises a first container which holds the powder or granulate component in a sterile, closed-off manner; and a second container which holds the liquid component in a sterile, closed-off manner and which can be connected to the first container. A mixing shaft which is hollow and located on a mixing mechanism is guided out of the first container is hollow and joins a hand pump for producing negative pressure at its external end. A measuring device which indicates the negative pressure can be connected to the first container and the housing of the hand pump is configured in such a way that it is suitable for use as a handle for moving the mixing shaft.