| 摘要 |
<p>Bei einer Mischbatterie mit einem Gehäuse (1), das Anschlüsse für Kalt- und Heisswasser sowie wenigstens einen Auslass für Kalt-, Heiss- oder Mischwasser aufweist, und in dem zwei parallel angeordnete Ventile (2a, 2b) für den separaten Zufluss von Kalt- oder Heisswasser angeordnet sind, wobei die beiden Ventile (2a, 2b) jeweils einem Ventilspindel aufweisen, die einerseits mit einem Ventilglied und andererseits mit einem, mit einer Betätigungseinrichtung koppelbaren Zahnrad (20) verbunden ist, ist vorgeschlagen, dass als Betätigungseinrichtung zwei, am Gehäuse (1) drehbar angeordnete Stellringe (3, 4) mit Innenverzahnung jeweils eines Stellringes (3, 4) in jeder Drehstellung mit jeweils einem Zahnrad (20) eines der Ventile (2a, 2b) in Eingriff steht.</p> |
