| 摘要 |
<p>Bei der Anordnung einer Luftfeder mit einem Höhensensor bei einem Schienenfahrzeug soll vermieden werden, dass Komponenten des Schienenfahrzeuges, wie beispielsweise Träger des Wagenkastens (4) und/oder ein durch eine Wiege (5) gebildetes Zusatzdruckvolumen, zur Schaffung der Einbaufreiheit für den Höhensensor (6) angebohrt oder in anderer Weise verändert werden müssen. Die erfindungsgemäße Luftfeder zeichnet sich nun dadurch aus, dass von der oberen Trageplatte (1) ein oberer Ausleger (1.1) und von der unteren Befestigungsplatte (2.1) ein unterer Ausleger (2.2) jeweils zur Seite herausgeführt sind, wobei der Höhensensor (6) zwischen den beiden Auslegern angeordnet ist.</p> |
