| 摘要 |
<p>Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Steuern von Flüssigkeiten vorgeschlagen, die ihre Anwendung insbesondere in Dieselbrennkraftmaschinen findet. Die Vorrichtung weist von einem Kraftstoffhochdruckspeicher (24) mit Kraftstoff gespeiste Kraftstoffeinspritzventile (10) auf. Jedes Kraftstoffeinspritzventil (10) hat ein nadelförmiges Einspritzventilglied (15), das mit einem vom Kraftstoffhochdruck über eine Zulaufdrossel (36) verbundenen Steuerraum (35) gekoppelt ist. Der Steuerraum (35) ist über ein von einem Piezo (57) betätigbares Ventilglied (44) zu einem Abflussbehälter (39) hin entlastbar. Es wird vorgeschlagen, die Charakteristik der Öffnungsgeschwindigkeit des Einspritzventilglieds (15) ausschliesslich über einen von dem Ventilglied (44) ausbildbaren, ringförmigen Drosselspalt (61) zu steuern.</p> |
