| 摘要 |
El presente resúmen se refiere a un pedido de patente de invención para bomba vibratoria , perteneciente al campo de los equipamientos hidráulicos dotada de diámetro menor que el diámetro normalmente observado, adecuado para colocarla dentro de pozo de tipo tubular. Dicha bomba contiene además de dispositivo de enfriamiento del conjunto de solenoide de accionamiento (10) que consiste en invertir la posición del mecanismo de manera que el referido solenoide (10) queda dispuesto en la región superior de la bomba y ubicado dentro del vaso invertido tubular (40) ; y un miembro de trasmisión (20), sujeto al solenoide (10) ; un conjunto de recalque (30) , sujeto al miembro de trasmisión (20); y las entradas de agua (38) quedan dispuestos en la región inferior de la bomba. Dicho vaso invertido tubular (40)define un pasaje anular (41) en relación a la pared de la carcasa (1) , cuya extremidad superior se comunica con salida superior de recalque (2) de la carcasa (1) y la extremidad inferior de dicho pasaje (41) se comunica con salidas de recalque (33) comunicantes con la cámara auxiliar de recalque (32) del conjunto de recalque (30) . La presente bomba puede ser utilizada con o sin accesorios auxiliares, propiciando éstos que la misma se torne bomba succionadora, o integrar un conjunto de bombas en serie.
|
