| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Vertikalförderer nach dem Paternosterprinzip, bestehend aus mindestens einem in einem Rahmengestell auf einer geschlossenen Bahnen endlos umlaufendem Zugmittel, an dem mit dem Zugmittel umlaufende Trageinheiten für Stückgut um horizontale Achsen pendelnd aufgehängt sind. Dabei weist jede Trageinheit (3) zwei an einem Tragrahmen (5) angeordnete, sich horizontal erstreckende und parallel voneinander beabstandete Tragschienen (6) auf, auf denen das Stückgut (7) auflegbar ist. Mindestens ein Zu- und Abförderer (8, 9) für das Stückgut (7) wirkt mit dem Vertikalförderer (1) zusammen, dessen Übergabeende (10) zur Aufgabe oder Übernahme des Stückgutes (7) mindestens zeitweise in die Umlaufbahn der Trageinheiten (3) in den freien Raum zwischen die Tragschienen (6) für das Stückgut (7) bewegbar ist. <IMAGE></p> |
