| 摘要 |
<p><P>L'invention propose une machine à carrousel pour le traitement de corps creux, du type comportant plusieurs postes de traitement identiques (12, 13) destinés chacun à prendre en charge au moins un corps creux, et du type dans lequel, pour une étape du traitement, on met le poste en communication avec une source de pression par l'intermédiaire de moyens de distribution comportant un raccord étanche tournant,caractérisée en ce que, pour ladite étape la machine comporte au moins deux sources de pression indépendantes et équivalentes (A1, A2), en ce que les postes sont répartis en autant de groupes (12, 13) que la machine comporte de sources et en ce que les moyens de distribution (18) sont tels que chaque source (A1, A2) est associée à un groupe distinct.</P></p> |
