| 摘要 |
<p>Ausgehend davon, dass von einem Kommunikationsendgerät (MSA) eines mobilen Teilnehmers Kurznachrichten (SM) in ein Mobilfunknetz (HPLMN) gesendet und zu einer für den mobilen Teilnehmer zuständigen Vermittlungseinrichtung (MSC) geroutet werden, sieht der Gegenstand der Erfindung vor, dass von der Vermittlungseinrichtung (MSC) eine Adresse (ASM), die für den mobilen Teilnehmer eine zur Behandlung des Kurznachrichtendienstes zuständige Diensteeinrichtung (SMSC0) kennzeichnet, mit den Kurznachrichten (SM) empfangen wird, und dass die Kurznachrichten (SM) zur Zwischenspeicherung in der Diensteeinrichtung (SMSC0) und zum Senden an ein Kommunikationsendgerät (MSB) eines anderen Teilnehmers dann geroutet werden, wenn die empfangene Adresse (ASM) in einer Adressentabelle (TAB) der Vermittlungseinrichtung (MSC) enthalten ist.</p> |
