| 摘要 |
Die Anordnung weist einen Querschneider (26) auf, mit dem von einer bedruckten Papierbahn (5) Bogen (14) abgeschnitten werden. Diese Bogen (14) werden mit einem Querfalzer (11) quer gefalzt und auf einer Ausrichtstrecke (16) seitlich ausgerichtet. Anschliessend werden die Bogen (14) im Durchlauf mittels einer Falzvorrichtung (18) in ihrer Längsrichtung gefalzt. Die Falzvorrichtung (18) weist eine Falzkette (21) auf, die mit zwei Falzbändern (22) zusammenarbeitet Die Anordnung erlaubt ein Falzen in Längsrichtung ohne Anschlag und ohne Lücken zwischen den Bogen (14). <IMAGE>
|
