| 摘要 |
<p>Aufgabe der Erfindung ist es, eine elektrische Maschine zu schaffen, die eine Kühlung aufweist, die eine wirtschaftlich optimale Auslegung der Maschine erlaubt. Die Maschine besteht aus einem Stator (1) und einem Rotor (2). Der Stator (1) weist eine Wicklung (3) auf und ist von einem doppelwandigen Maschinengehäuse (4) für eine Flüssigkeits-Oberflächenkühlung umgeben, wobei seitlich die Lagerschilder (5) mit den Lagern (6) die Maschine begrenzen. Bei dieser Mantelkühlung wird über die Anschlüsse (13) die Kühlflüssigkeit zugeführt. Darüber hinaus ist im Maschineninnenraum ein Kühlrohr (14) vorgesehen, das im Bereich der Wicklung (3) des Stators (1), insbesondere parallel zu den Stirnseiten der Wicklungsköpfe der Wicklung (3) angeordnet ist. Dieses Kühlrohr (14) kann bei der Ausführung einer Mantelkühlung über Anschlüsse (15) mit der Mantelkühlung verbunden sein. Mit der Erfindung ist es erstmals möglich, die über die Rotor- bzw. Statorwicklung produzierte Verlustwärme an den exponierten Stellen gezielt abzuführen. Dadurch ist gewährleistet, daß die Maschinenausnützung entsprechend erhöht werden kann, was wiederum unter gewissen Umständen eine kleinere Maschinenbauweise ermöglicht.</p> |
