| 摘要 |
<p>Die Federeinrichtung besitzt eine Hauptkammer (3) und eine Zusatzkammer (8), die über ein Ventil (26, 20, 24) wahlweise miteinander verbindbar oder gegeneinander absperrbar sind, um so die Feder auf "Hart" oder "Weich" einstellen zu können. Damit beim Öffnen des Ventils (26, 20, 24) der Druckausgleich zwischen der Hauptkammer (3) und der Zusatzkammer (8) nicht schlagartig erfolgt, ist zwischen dem Ventil (26, 20, 24) und der Hauptkammer (3) eine erste Drosseleinrichtung (59, 74, 63, 72) und zwischen dem Ventil (26, 20, 24) un der Zusatzkammer (8) eine zweite Drosseleinrichtung (56, 74, 35, 53) angeordnet. Die beiden Drosseleinrichtungen (59, 74, 63, 72 und 56, 74, 35, 53) sind so ausgebildet, daß ihr Durchlaßquerschnitt sich in Abhängigkeit von der Druckdifferenz zwischen dem Druck in der Hauptkammer (3) und dem Druck in der Zusatzkammer ((8) ändert. Bei Vorhandensein einer Druckdifferenz ist beim Öffnen des Ventils (26, 20, 24) der Durchlaßquerschnitt der Drosseleinrichtung (59, 74, 63, 72 bzw. 56, 74, 35, 53), die der Druckmittelkammer (3 bzw. 8) mit dem niedrigeren Druck zugeordnet ist, zuert klein. Wenn Druckausgleich zwischen dem Druck in der Hauptkammer (3) und dem Druck in der Zusatzkammer (8) erreicht ist, gibt die Drosseleinrichtung (59, 74, 63, 72 bzw. 56, 74, 35, 53) ihren größten Durchlaßquerschnitt frei. <IMAGE></p> |
