| 摘要 |
<p>Die motorisch angetriebene, als Bodenfertiger (1) ausgebildete, nicht schienengebundene Steinformmaschine zur Fertigung von Betonsteinsätzen (2) in parallel verlaufenden Ein- oder Mehrlagenreihen (3) auf einer Bodenfläche (4) ist ohne Anheben der Maschine in Richtung der und quer zur mittleren Fahrzeuglängsachse (5-5) verfahrbar. Der Bodenfertiger (1) ist mit einem an der Frontseite (6) angebrachten, auf der Mittellängsachse (5-5) angeordneten Laser-Scanner (7) ausgerüstet, der als Sicherheitseinrichtung die Längs- und Querfahrt zur Einhaltung von Sicherheitsbereichen (8a, 8b) von in Fahrtrichtung (a) befindlichen Objekten (9) steuert und bei Verletzung der jeweiligen Sicherheitsbereiche (8a, 8b) den Bodenfertiger (1) verlangsamt oder stillsetzt. Der Laser-Scanner (7) ist ferner als Entferungsmesser, der während der Fertigung laufend den seitlichen Abstand (10) der Mittellängsachse (5-5) des Bodenfertigers (1) von den gefertigten Steinsätzen (2) einer Steinsatzreihe (3) mißt, Teil einer Steuerung zur Geradeauslenkung des Bodenfertigers (1) mit einem vorgegebenen Abstand (11) seiner Radkästen (12) entlang der Steinsatzreihe (3). <IMAGE></p> |
