CONNECTION COUPLING FOR A TRACTION DEVICE FOR LAYING CABLES OR THE LIKE

摘要

Eine Anschlusskupplung (9) für eine Zugvorrichtung zum Verlegen insbesondere von Rohr- oder Kabelleitungen umfasst ein einer ends an der Zugvorrichtung anhängbares Kupplungsgehäuse (10), das andernends eine Verriegelungseinrichtung (12) zum Ankuppeln eines Anschlussteiles (13) aufnimmt. Um auf funktionssichere Weise eine Begrenzung der übertragbaren Zugbelastung zu erreichen, weist die Verriegelungseinrichtung (12) bewegliche, über ein Sperrglied (17) in Kupplungsstellung verriegelbare Klauen (15) auf und bildet der Anschlussteil (13) einen Kupplungskopf (16) zum formschlüssigen Ansatz der Klauen (15), wobei das Sperrglied (17) mit einem hydraulischen Stellwerk (18) in Abhängigkeit von der auftretenden Zugbelastung aus der Verriegelungsstellung in eine Freigabestellung zurückziehbar ist und die freizugebenden Klauen (15) durch zusammenwirkende Keilflächen (19) unter Zugbelastung aufdrückbar sind.