Aufwickelvorrichtung

摘要

Winding machine for yarns, tapes, etc. with a traversing yarn guide embodying a toggle lever having one arm slidably guided in a pivotable guide rail, the pivotal position of which is variable in response to increasing winding package diameter and/or periodic rhythmic impulses of a reciprocating nature and disengageable clutch means connecting said guide rail and adjusting members movable in response to increasing package diameter, whereby flat-ended packages or conical-ended packages may be formed.