| 摘要 |
La siguiente invención se refiere a un recipiente de agua embotellada para un enfirador de agua del tipo en que el recipiente se apoya sobre el enfriador de agua para su remoción selectiva y sustitución, el recipiente apoyándose sobre el enfriador de agua en una orientación boca arriba con respecto a la orientación del recipiente durante su almacenamiento y transporte; dicho recipiente de agua embotellada comprende: un cuerpo de recipiente con una pared lateral que se extiende en forma longitudinal, una pared transversal inferior, un cuello de alimentación en la pared inferior, y una pared transversal superior al lado opuesto de la pared inferior e intersectando la pared lateral a lo largo de un borde superior periférico, la pared lateral, pared inferior y pared superior dando el cuerpo del recipiente una configuración global de envoltura; un rebajo en el cuerpo del recipiente, dicho rebajo extendiéndose dentro del cuerpo del recipiente, interiormente de la configuración global de envoltura, entre la pared lateral y la pared superior, estableciendo un hueco en el borde superior periférico; un asa que forma un puente sobre el rebajo y alineada básicamente a lo largo del hueco en el borde superior periférico para atravesar el hueco, de tal forma que una mano que entra al rebajo pueda agarrar el asa y extenderse alrededor del asa y voltear el recipiente boca arriba desde una primera orientación, donde el recipiente descansa sobre una u otra de las paredes laterales y la pared superior, a una segunda orientación, en cuya segunda orientación la pared superior queda para arriba y el recipiente descansa sobre el enfriador de agua , con la pared inferior yuxtapuesta con el enfriador de agua.
|
