| 摘要 |
Viseur pour images réelles comprenant un objectif pourvu de lentille(s) de mise au point mobiles et d'une lentille antérieure placée à l'extrémité de l'objectif la plus eloignée du champ de vision, une lentille oculaire et un système optiqe à inversion d'image, de préférence sous forme d'un prisme de Porro de type II où l'image réelle est focalisée sur la surface de la lentille antérieure, qui se présente de préférence sous forme d'une surface plane faisant face au système optique d'inversion. Cette surface de la lentille antérieure se trouve aussi sur le foyer de la lentille oculaire. Une configuration (une réticule) se trouve sur la surface de la lentille antérieure. Comme l'objectif forme un foyer à l'emplacement de la réticule, l'observation de la réticule indique si l'objectif est réglé. Une lentille photographique d'appareil-photo peut être accouplée à une lentille mobile se trouvant dans l'objectif afin que la mise au point de la lentille photographique soit effectuée. |
