| 摘要 |
Un membre de séparation allongé comprend un canal extrudé allongé (6) supporté, bouche vers le haut, par une âme (5) située sur la base (4), ainsi qu'une barre moulée (2) coulissant dans le canal par exemple en dessous des bords de rétention (9). Cette barre est trapézoïdale en section transversale afin de faciliter le glissement, et comporte des trous de passage (17) situés à intervalles. Les trous (17) maintiennent les tiges (16) de mêmes branches (3) de végétation artificielle, chaque tige étant immobilisée par un clou terminal (18) fondu et resolidifié, n'affectant pas d'une manière préjudiciable le glissement. L'ensemble dans son intégralité tient entre les bords (19, 20) de plateaux d'étalage, par exemple dans un comptoir d'étalage de boucherie. Afin de permettre un nettoyage hygiénique on peut faire sortir par glissement les barres (2) et les brins (3), et les faire bouillir. L'unité de canal extrudé (4, 5, 6) peut être nettoyée plus convenablement sans distorsion thermique. |
