| 摘要 |
<p>This apparatus for aircraft, of the type comprising a rolling pallet intended to receive the loads in line with a lateral door, comprises a foldable conveyor belt (1) and means (6) for moving the conveyor belt transversally to the loading bay in synchronism with the opening of the door (5), from a first folded storage position (32) in the loading bay in line with the said door to a second folded position (32'), entirely outside, in which it is articulated by one extremity onto the sill of the door (5), and vice versa, the rolling pallet (12) being movable and comprising means of guidance (18) in which the said conveyor belt slides, means (9, 10, 34) for lowering and raising the conveyor belt (1) in its second position (32'), and means of traction (39, 40) connected to the sliding pallet.
<IMAGE>
</p> |
