| 摘要 |
Appareil et procédés pour un système de mesure de transfert à des fins de contrôle utilisant un dispositif de mesure (10) du débit-masse de Coriolis à double tube et permettant d'obtenir des mesures précises et totalisées du débit-masse et offrant la possibilité de détecter des erreurs. D'une manière spécifique, cet appareil détecte les différences de temps ayant lieu dans le déplacement des deux tubes d'écoulement (130, 130'). Quatre de ces mesures de différence de temps sont prises et sont combinées d'une manière prédéterminée de manière à éliminer les différences apparaissant dans les caractéristiques électriques d'un réseau de circuit analogique connecté à chacun des deux capteurs (160L, 160R) utilisés pour détecter le mouvement des tubes et par conséquent pour améliorer avantageusement la précision des mesures. Le débit-masse du fluide passant au travers du dispositif de mesure est déterminé en fonction des mesures de temps combinées, en termes d'unités normalisées de masse et de temps, puis elles sont converties en unités spécifiques de masse/temps unitaires. La valeur convertie obtenue est utilisée pour calculer le débit/masse totalisé et pour établir et/ou mettre à jour des sorties de système diverses. Ensuite, la valeur convertie est multipliée par un facteur de temps approprié pour obtenir le débit-masse en termes d'unités de temps et de masse spécifiques de l'utilisateur. En utilisant des calculs normalisés, on économise avantageusement un temps de traitement et on réduit le nombre de conversion, ce qui, à son tour, améliore la précision du système. Une séquence de tests diagnostiques est utilisée en continu pour détecter une variété d'états d'erreurs et alerter l'utilisateur et empêcher une nouvelle totalisation. |
