| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN INSTRUMENT CHIRURGICAL EN FORME DE CISEAUX.</P><P>SELON L'INVENTION, IL A DEUX TIGES ALLONGEES, AXIALEMENT CORRESPONDANTES ET RELATIVEMENT COULISSANTES 72, 76, CHACUNE ETANT POURVUE D'UNE MANETTE 12, 16 ET ELLES COMPRENNENT UNE INTERCONNEXION D'ARTICULATION 32, 38, 40, 42 PAR LAQUELLE ELLES PEUVENT AVOIR SIMULTANEMENT UN MOUVEMENT ALTERNATIF L'UNE RELATIVEMENT A L'AUTRE ET ETRE CONJOINTEMENT MOBILES AUTOUR DE LEUR AXE COMMUN; DES OUTILS DE TRAVAIL SONT PREVUS A L'EXTREMITE DE CHACUNE.</P><P>L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA MICROCHIRURGIE OU A LA CHIRURGIE ENDOSCOPIQUE.</P>
|
