| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UNE TRANSMISSION VARIABLE SANS ETAPE A COURROIE EN V.</P><P>SELON L'INVENTION, ELLE EST POURVUE D'UNE POULIE MENANTE 1 AVEC UN ARBRE DE TRANSMISSION 2, UN DISQUE CONIQUE STATIONNAIRE 3 ET UN DISQUE CONIQUE MOBILE 5 D'UNE POULIE MENEE 20 AVEC UN ARBRE MENE 21 UN DISQUE CONIQUE STATIONNAIRE 22 ET UN DISQUE CONIQUE MOBILE 23, ET UNE COURROIE SANS FIN EN V 25 ENTRE LES POULIES; LA POULIE MENANTE EST POURVUE D'UN MOYEN D'AJUSTEMENT DE TENSION QUI EST DISPOSEE ENTRE L'ARBRE 2 ET LE DISQUE 5; LA POULIE MENEE A UN CYLINDRE HYDRAULIQUE DE MISE EN ACTION 24 POUR DEPLACER AXIALEMENT LE DISQUE 23; LA TRANSMISSION VARIABLE EST FORMEE D'UN MOYEN DE CONTROLE DU RAPPORT DES POULIES 30, 34, 43, 48 POUR FOURNIR ET EVACUER UN FLUIDE DU CYLINDRE HYDRAULIQUE DE MISE EN ACTION AFIN D'ACTIONNER LE DISQUE 23 POUR AINSI CONTROLER LE RAPPORT DES POULIES.</P><P>L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'INDUSTRIE AUTOMOBILE.</P>
|
