| 摘要 |
<p>Es handelt sich um einen Häcksler, insbesondere zum Ernten von Silomais, mit einem in einem zylindrischen, eine Rückhaltewand bildenden Gehäuse (1) umlaufenden, mit Wurfschaufeln (2) versehenen Messerrad (3) oder einer Messertrommel und mit einer - gegebenenfalls wahlweise zuschaltbaren - Einrichtung zur Körnerzerkleinerung. Um bei einem solchen Häcksler ohne erhöhten Leistungsbedarf einen wesentlich erhöhten Zerkleinerungsgrad der im Silomais enthaltenen Körner zu erreichen und so deren Nährwert für die Viehfütterung voll nutzbar zu machen, ist vorgesehen, daß die Zerkleinerungseinrichtung von zumindest einer bereichsweise vorgesehenen Umfangserweiterung (9) des zylindrischen Gehäuses (1) gebildet ist, in der der aus dem Umfangsbereich des als Werkzeug vorgesehenen Messerrades (3) bzw. der Messertrommel etwa tangential abgeschleuderte Gutstrom (10) eine seinen etwa radialen Wiedereintritt in den Umfangsbereich des Werkzeugs bewirkende Umlenkung erfährt.</p> |
