| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine pneumatische Schüttgut-Entladevorrichtung mit Zellenradschleuse, insbesondere für Kippfahrzeuge. Ausgehend von einer koaxialen Anordnung von Zellenrad (3) und Förderschnecke (1, 2) auf einer gemeinsamen Welle (4) mit einem jeweils einen Sektor der schneckenseitigen Zellenradstirnseite abdichtenden, etwa halbkreisförmigen Verschlußkörper (7) soll eine als bordeigene Entladevorrichtung für Kippfahrzeuge geeignete, kompakte und zum Entladen verschiedenartiger, mehliger bis weich- und hartkörniger Schüttgüter einsetzbare Vorrichtung geschaffen werden. Dazu sind die Kammerwände (34) des Zellenrads (3) ihrerseits als Schneckengänge ausgebildet und der Verschlußkörper (7) weist einen Druckluftanschluß (71) und eine axial in das Zellenrad (3) ausblasende Druckluftdüse (72) auf. Die zweckmäßig als Doppelanordnung in Form einer Doppelzellenradschleuse mit zwei beiderseits davon auf einer gemeinsamen Welle (4) angeordneten links- und rechtsgängigen Schnecken (1, 2) ausgebildete Vorrichtung kann sich über die gesamte Breite der Ladefläche eines Kippfahrzeugs erstrecken, wobei das Zellenrad (3) einen den Förderstrom zu einem radialen Schleusenauslaß (35, 36) umlenkenden Leitkörper (37) aufweist.</p> |
